http://www.WizBrother.com/
首页: 电信 联通控制面版 短消息工具箱我的状态系统提醒IMPK市场 安全退出

IMPK战网论坛 >> 暗黑文化 >> 浏览: ██████考据向██████ 暗黑破坏神中的绿色装备和暗金装备的名称来源新解
我的暗黑世界，讲述我自己的暗黑故事
发新帖子  回复贴子  发起投票 版主:橙紫儿, 娜塔亚的咖啡杯

页次: 转到第 [ 1 2 3 4 5 ... 9 10 11 ... 44 ] 页加入收藏
〖██████考据向██████ 暗黑破坏神中的绿色装备和暗金装备的名称来源新解〗
此人性别不详 等风来 离线


ASN区版主
等级：世界之石大殿
积分：116652
金币：106982
发贴：76522
捐赠：0
注册时间：2014-05-02
IP：*.*.*.*
         第(90)楼,发贴时间:16-07-13 11:03

黃昏深处(Duskdeep)

在D2的世界观中，黑暗魔法是自然魔法的克星，所有暗属性的物品都能会有效的克制元素伤害，另外减光照范围也对应着黄昏。
Full Helm是指全脸防护的头盔。



[ 本贴由 等风来 在 12-28 10:49 编辑过. ]
最新发表的主题 | 最新参与的主题汇报违规贴 
此人性别不详 等风来 离线


ASN区版主
等级：世界之石大殿
积分：116652
金币：106982
发贴：76522
捐赠：0
注册时间：2014-05-02
IP：*.*.*.*
         第(91)楼,发贴时间:16-07-13 11:04

巨骷髅(Giant Skull)

可直译为巨人之颅，Giant 源自拉丁语 gigant，巨人的意思。                          



[ 本贴由 等风来 在 12-28 10:49 编辑过. ]
最新发表的主题 | 最新参与的主题汇报违规贴 
此人性别不详 等风来 离线


ASN区版主
等级：世界之石大殿
积分：116652
金币：106982
发贴：76522
捐赠：0
注册时间：2014-05-02
IP：*.*.*.*
         第(92)楼,发贴时间:16-07-13 11:04

恐惧之脸(The Face of Horror)

意思是造型可怕的鬼面，敌人一见到就吓跑了，见了鬼面比听到鬼嚎更可怕，有了这顶王冠，俨然就是鬼王，因而下面的属性也就顺理成章了。    



[ 本贴由 等风来 在 12-28 10:50 编辑过. ]
最新发表的主题 | 最新参与的主题汇报违规贴 
此人性别不详 等风来 离线


ASN区版主
等级：世界之石大殿
积分：116652
金币：106982
发贴：76522
捐赠：0
注册时间：2014-05-02
IP：*.*.*.*
         第(93)楼,发贴时间:16-07-13 11:22

年纪之冠(Crown of Ages)

四大神器之一，这是一个王朝世代的皇冠，也可以说这个皇冠是这段时代岁月中王者的象征，或称上古之冠。                  



Corona在西班牙语和意大利语相当于皇冠Crown，在拉丁语相当于权冠Diadem。



[ 本贴由 等风来 在 06-02 23:09 编辑过. ]
最新发表的主题 | 最新参与的主题汇报违规贴 
此人性别不详 等风来 离线


ASN区版主
等级：世界之石大殿
积分：116652
金币：106982
发贴：76522
捐赠：0
注册时间：2014-05-02
IP：*.*.*.*
         第(94)楼,发贴时间:16-07-13 11:23

温暖骷髅 Wormskull        

其实应该翻译为蛆虫骷髅，D2的经典翻译错误之一，worm是蠕虫的意思，用在一个骷髅上，翻译成“蛆虫”再合适不过了，应该是死灵法师挖出了一个生满蛆虫的头颅，而D2中的worm都或多或少带一些毒。



[ 本贴由 等风来 在 12-28 10:50 编辑过. ]
最新发表的主题 | 最新参与的主题汇报违规贴 
此人性别不详 等风来 离线


ASN区版主
等级：世界之石大殿
积分：116652
金币：106982
发贴：76522
捐赠：0
注册时间：2014-05-02
IP：*.*.*.*
         第(95)楼,发贴时间:16-07-13 11:38

奇拉的守护(Kira's Guardian)

Kira起源于Kiran（光束），也可以看作是被光之使者Kirael 的变形，既然与太阳神有关，当然具有无法冰冻属性。



Tiara 指的是罗马教皇式的三重冕，也有王冠之意。



[ 本贴由 等风来 在 12-28 10:51 编辑过. ]
最新发表的主题 | 最新参与的主题汇报违规贴 
此人是女性 柳叶清清 离线


等级：哈洛加斯
积分：5043
金币：11224
发贴：4953
捐赠：0
注册时间：2016-05-20
IP：*.*.*.*
         第(96)楼,发贴时间:16-07-13 12:23

这就是那‘另一个’点子哦，可以有，慢慢看。。。
最新发表的主题 | 最新参与的主题汇报违规贴 
此人性别不详 等风来 离线


ASN区版主
等级：世界之石大殿
积分：116652
金币：106982
发贴：76522
捐赠：0
注册时间：2014-05-02
IP：*.*.*.*
         第(97)楼,发贴时间:16-07-13 13:20

格利风之眼(Griffon's Eye)

格利风之眼又译作狮鹫兽之眼，狮鹫（Griffin）是一种传说中的生物。长有狮子的躯体与利爪、鹰的头和翅膀，是相当有名的奇幻生物，擅长雷属性魔法攻击。



Diadem是一种源于希腊的简约式的王冠，象征着权力。



[ 本贴由 等风来 在 01-04 15:52 编辑过. ]
最新发表的主题 | 最新参与的主题汇报违规贴 
此人性别不详 等风来 离线


ASN区版主
等级：世界之石大殿
积分：116652
金币：106982
发贴：76522
捐赠：0
注册时间：2014-05-02
IP：*.*.*.*
         第(98)楼,发贴时间:16-07-13 13:23

海拉伯得的国度(Halaberd's Reign)

Hala是古斯堪的纳维亚语中Hela的音译，Hela是北欧神话中狡诈之神洛奇的女儿，极北死亡之国Niflheim的国主。Berd是古斯堪地纳维亚语中的“带来”，意思就是“带来海拉女神的统治”很明显就是让敌人去死，也可以翻译成“死亡之国度”。装备底材为征服者皇冠Conqueror Crown 也很符合。



[ 本贴由 等风来 在 12-28 10:53 编辑过. ]
最新发表的主题 | 最新参与的主题汇报违规贴 
此人性别不详 等风来 离线


ASN区版主
等级：世界之石大殿
积分：116652
金币：106982
发贴：76522
捐赠：0
注册时间：2014-05-02
IP：*.*.*.*
         第(99)楼,发贴时间:16-07-13 13:23

狼嚎(Wolfhowl)

Howl为鬼哭狼嚎的"嚎"，愤怒的狼嚎可以震慑群魔，所以有使敌人逃跑这条属性。  



[ 本贴由 等风来 在 12-28 10:53 编辑过. ]
最新发表的主题 | 最新参与的主题汇报违规贴 
页次: 转到第 [ 1 2 3 4 5 ... 9 10 11 ... 44 ] 页加入收藏
IMPK战网论坛 >> 暗黑文化 >> 浏览: ██████考据向██████ 暗黑破坏神中的绿色装备和暗金装备的名称来源新解
〖快速回复〗
<b>粗体字</b><i>斜体字<i><u>下划线</u>对齐方式插入列表插入超级链接插入图片插入Flash插入引用插入代码飞行字移动字播放realplay文件播放Media Player文件    >>> IMPK图床 <<<

系统时间：08-06 16:01，页面执行时间：0.0041s
[京ICP备12045407号-1]
FBB Beta 0.7.29, build1023
Powered by fantiyu, 2002-2003

IP地址位置数据由纯真CZ88提供支持